close

出國最麻煩的就是打包行李了,因為重量的關係,我的行李前前後後翻來翻去至少有5次,

目前只有打包好要寄海運的部份,比較過幾家海運之後,發現大部份國際貨運公司都是寄大宗貨物為主,

像我目前海運打算寄2箱,而海運貨運公司都是說快遞比較便宜,

2箱的長寬高約為37*25*42.5/13kg、50*36*38/22.5kg

快遞費用要1萬1~1萬2之間,海運則要3-4萬之間,有點貴的傻眼,

其實像小宗包裏要寄送的話,最便宜的應該就是"郵局"了吧!

郵局的報價是4仟出頭,因為要配合船期的緣故,寄送時間約為75-90日,

雖然時間是參考用的,但還是要考量一下在國外待的時間,再決定用何種方式寄送。

除此之外,還需要一份商業發票,商業發票是給美國海關清關用的,

通常每家貨運公司的商業發票都有各自的格式,內容物需用英文填寫,

在裝箱時最好連商業發票一併填寫,才不會最後又要將物品全部翻出重新來過(我就是這個樣子>"<),

 

以下是我的商業發票內容物中英對照,不敢說是一定正確,但提供給有需要的人做為參考:

50*36*38/22.5kg


coffee/咖啡

oatmeal/麥片

envelope/信封

shoes/鞋

instant noodles/泡麵

garbage bags/垃圾袋

feminine hygiene products/女性衛生用品

contact lens solution/隱形眼鏡藥水

mask/面膜

Hand/body cream/護手霜、身體乳液

clothes/衣物

bed sheet/被單

stationery/文具用品

face cleanser/洗面乳

extension cord/延長線

soap/肥皂

meiji amino collagen/膠原蛋白粉

 

37*25*42.5/13kg


book/書

soap/肥皂

eye mask/眼膜

clothes/衣物

toothpaste/牙膏

instant noodles/泡麵

feminine hygiene products/女性衛生用品

shampoo/洗髮精

contact lens solution/隱形眼鏡藥水

cleansing fluid/卸妝乳

Handcream/護手霜

 

商業發票是一式兩份,所以填寫完畢後要印兩份給郵局,然後再填寫托運單,就大功告成囉!

 

中華郵政下載專區

商業發票下載

arrow
arrow
    全站熱搜

    mimiwhite186 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()